登录注册

忘记密码? 登录

注册

使用您的社交媒体账户登录

第二自然

  • 分享设计精品
  • 关注设计师品牌与创业
微信扫码联系客服

你说这是“亦中亦西”还是“不中不西”?!

0 17239 发表于:2016-10-28

标签: 家居设计   工业设计   吴氏设计   吴孝儒  

这套《四时即事》的玻璃套杯,是台湾工业设计师吴孝儒所创的“吴氏设计”团队的2016年的新作品。


红楼梦中的《四时即事》描述了大观园中姐妹丫鬟们一年四季的生活情景,分别从四首诗中,我们可以体会到,在传统的东方文化中,赏景时饮用不同时令之茶、酒、汤,都是极有讲究、各有情趣的。






分别对应四季,这组套杯分别是:

春碟(点心盘)、夏杯(啤酒杯)、秋碗(热茶杯)、冬盅(汤碗)。

设计主题虽然取意自传统,但能够很好地满足我们现代生活的需要,不会让人觉得是“牵强的东方元素”。

正如团队的自述:

自用;共赏,玩古;喻今。


春日微雨点花愁,

夏時凉风垂柳波,

秋夜明月杯中映,

冬盼來年暖春送。






“设计一词是从西方而来,然而我们生于东方却用西方的思维来看自己?这是相当诡异的事。”

如何在设计中寻找自己,表达自己其实是吴孝儒入行至今一直在思考的命题。


早在2008年,当时还未研究生毕业的吴孝儒带着他的作品“圈凳”参加了当年的米兰设计展,获得了海外媒体的一致关注与好评。

这个作品不仅是他对于自身文化背景的思考与表达,也是一个强有力的代表作。




这款“圈凳”融合眀式圈椅和最常见的塑胶凳的特点,带着强烈的对比感,上半部分是严肃的、正式的;下半部却是平价的、随意的,一种文化内部的冲突感形成了鲜明的“东方特性”。


于西方,这无疑是新奇独特的,于东方,这也是亲切易懂的。你甚至可以很直接地感受到设计师的幽默,还有背后对于自有文化的自信。





在随后的设计项目中,吴孝儒继续从本土文化出发,继续探索,做了“塑瓷”系列陶瓷器皿。这一系列器皿以免洗餐具的形态为基础,混搭出现代生活中的高脚杯、西式水杯等单品。




这个系列的设计没有流于形式,在工艺上也有巧思。

免洗餐具上的“肋柱”结构不仅满足了节省成本的需求,更重要的是对单薄的塑料材质的起到了强化作用。

也是从这个点出发,吴孝儒将凹槽状的结构与薄胎瓷的传统工艺相结合,使得作品的薄厚与强度能够达到平衡。




2015年,吴孝儒与丹麦家具品牌 Lyngby Porcelain合作,针对品牌将“塑瓷”系列进行了深化和延展,于是又有了一个新系列名为 TSE 。











你会如何评价吴孝儒的作品,是“亦中亦西”还是“不中不西”? 这似乎是很矛盾的,但这样的冲突感却推动着这个年轻的设计师反思、前进。



吴孝儒说:“愈认识自己,坚持自己,他人会更愿意认识你、更加地尊重你。”从他的作品中也可以看得出他对于华人社会文化的思考。


“亦中亦西”一定是褒吗?“不中不西”又一定是贬吗?!


设计是设计师表达的语言,但最终重要的不是你用那种语言说话,而是你说了什么内容,你想表达什么。



最后,关于设计师,

吴孝儒(Pili  Wu)

1986年生人

工业设计师

毕业于台湾实践大学

2008年创立“吴氏设计”工作室



是的是的,你没看错,不要怀疑。

他的英文名真的叫“霹雳吴”。


via

来这里关注我们

评论登录

关注我们

  • 分享设计 关注设计师品牌与创业

正在预览中

  • 27人已购买

    为了翻新厨房,一位画家和一个贝斯手,他们竟然创立一个世界知名的灯具制造商。

  • 27人已购买

    简单几步,这位cool girl让“废物们”有了新的生命

刚被收藏的设计品